2008 九月四号 晴天
看电视的时候,偶然听到一首歌。。。
是我从来没听过的,但是当我一听到他的开头旋律,我就决定把整首歌给听完。。。
如果你想听听天使唱歌,就听这首吧。。。
范玮琪的《那些花儿》。
我觉得这首歌有一种对战争的一种悲哀。。。
就像是一个经历过战祸的人的无助。。。
这首歌有两个版本,一个是范的,另一个是原作者朴树的。
而跟原作者不一样的地方,就是范把朴树版本后面的一段外语歌词修改成她自己的版本。
我喜欢范的。。。
来看看她修改过后的版本:
Where have all the flowers gone?
where the flowers gone。。。
Where have all the young girls gone?
where did they all gone。。。
Where have all the young men gone?
where have the soldiers gone。。。
Where have all the graveyards gone?
where have all they gone。。。
真希望一些国家的政府能听得到。
你自己也去体会一下吧。
世界の平和を祈る。
0 件のコメント:
コメントを投稿